jueves, 16 de enero de 2014

Escritos sobre el Budo.

    Kuki Takaharu escribió este articulo el 5 de Enero de 1943.

        El empleo de la literatura y de las artes marciales para la nación significa prepararse para las épocas de turbulencia. Es muy común tener por lo menos un disturbio en cada “Reinado”. Nunca se debe abolir el aprendizaje de las “artes del guerrero” (Bugei), incluso en un periodo corto.
     Hay tantas clases de artes marciales y solo se necesita el Jujutsu, esto también es verdadero en tiempos de paz. En este momento puede ser empleado para la propia protección. Al mismo tiempo, una persona que estudia jujutsu, también aprende a endurecerse.
El guerrero entiende la importancia de separar la “ira”.
Los que estudian jujutsu tienen sentido común y un gran carácter.
Si eres ruin en cosas triviales puedes perder tu hogar.
Este es un ciclo sin fin y alguna vez no seras capaz de recuperarte
Al igual ue los niños y los padres, las personas del País, de la Nación, algunas veces deben de sacrificarse por estas cosas, es decir colocarse por encima de si mismo.
Sirva de ejemplo, la Familia Otomo que estaban preparados para morir en las montañas o en el mar (a morir por el Emperador).
    La completa maestría del Budo es entrenar las virtudes marciales.
     Esto permitía en la antigüedad a los guerreros hacer caer a los pájaros con un simple “Kiai”.
Entrenar con la esencia de romper al demonio (el mal), prevaleciendo lo justo.
Si parafraseo esto se podía decir, que el camino (Do) para alcanzar la cumbre es seguir las leyes de la naturaleza.
Por lo tanto, no hay ningún espacio entre el Cielo (Ten) y la Tierra (Chi), entre tú y tu oponente, todo está conectado y todo es caótico.
     En el Cielo es natural tener “In2 y “Yo” (positivo y negativo) y en la Tierra la virtud de lo duro y lo blando.
     Hay dos cosas principales que deben ser estudiadas en el BUNBU (Literatura y artes marciales). Estas son las reglas de oro (reglas de hierro en japonés) de la naturaleza.
     El verdadero guerrero aprende por si mismo. En el medio del Cielo y la Tierra uno aprende el estado mental para prepararse a morir.

     Kuki Takaharu
     Showa 18
     Kukishinden Z.

No hay comentarios:

Publicar un comentario