viernes, 1 de mayo de 2015

Conocer la hora en Japón. I


      Hasta el siglo XIX (era Meiji) en Japón se dividía el día en 12 horas, con unas dos horas en promedio. Comenzando a la medianoche y terminando a la medianoche siguiente. La duración de las horas dependía de la estación

       Cada hora  tenía asignado el nombre de un animal del zodiaco chino.



Zodiaco Chino
Designación del tiempo 
(época antigua)
Equivalencia actual
Ne no koku
子の刻
Hora de la Rata
Akatsuki kokonotsu
暁九つ
Novena (campanada) de la aurora
Medianoche
11p.m. a 1 a.m.
Ushi no koku
丑の刻
Hora del Buey
Akatsuki yatsu
暁八つ
Octava (campanada) de la aurora
2 a.m.
1 a.m. a 3 a.m.
Tora no koku
寅の刻
Hora del Tigre
Akatsuki nanatsu
暁七つ
Sétima (campanada) de la aurora
4 a.m.
3 a.m. a 5 a.m.
U no koku 
卯の刻 
Hora del Conejo
Ake mutsu
明六つ
Sexta (campanada) del amanecer
6 a.m.
5 a.m. a 7 a.m.
Ta su no koku
辰の刻 
Hora del Dragón
Asa itsutsu
朝五つ
Quinta (campanada) de la mañana
8 a.m.
7 a.m. a 9 a.m.
Mi no koku
巳の刻 
Hora de la Serpiente
Asa yotsu
朝四つ
Cuarta (campanada de la mañana)
10 a.m.
9 a.m. a 11 a.m.
Uma no koku
午の刻 
Hora del Caballo
Hiru kokonotsu
昼九つ
Novena (campanada) del día
Mediodía
11 a.m. a 1 p.m.
Hitsuji no koku
未の刻
Hora de la Oveja
Hiru yatsu
昼八つ
Octava (campanada) del día
2 p.m.
1 p.m. a 3 p.m.
Saru no koku
申の刻 
Hora del Mono
Yuu nanatsu
夕七つ
Sétima (campanada) de la tarde
4 p.m.
3 p.m. a 5 p.m.
Tori no koku
酉の刻 
Hora del Gallo
Kure mutsu
暮六つ
Sexta (campanada) del anochecer
6 p.m.
5 p.m. a 7 p.m.
Inu no koku
戌の刻
Hora del Perro
Yoru itsutsu
夜五つ
Quinta (campanada) de la noche
8 p.m.
7 p.m. a 9 p.m.
I no koku
亥の刻 
Hora del Jabalí
Yoru yotsu
夜四つ
Cuarta (campanada de la mañana)
10 p.m.
9 p.m. a 11 p.m.

    
También el empleo de las campanadas era muy usual en esa época con su repique.
Los números 1, 2 y 3 en el repicar fueron omitidos, unos cuentan que es debido a motivos religiosos, ya que los monjes budistas las emplean para llamar a la oración, o porque antes de dar la hora se anunciaba previamente con tres repiques y podría confundir 

 




martes, 28 de abril de 2015

Kukishin Ryu Hiken Jutsu 九鬼神流半棒術



九鬼神流半棒術 Kukishin Ryu Hanbo Jutsu


初傳之型  Shoden no Kata

片手打     Katate Uchi
突落        Tsuki Otoshi
打技        Uchi Waza
流捕        Nagare Dori
霞掛        Kasumi Gake
行違        Iki Chigae
顔碎        Kao Kudaki
当返        Ate Kaeshi
逆落        Saka Otoshi


Koshi Ori



中傅之型  Chūden no Kata
小手返     Kote Gaeshi                                                                                            
払技        Harai Waza
外技        Soto Waza
 逆落        Saka Otoshi



奥傅之型  Okuden no Kata

跳落        Hane Otoshi
股掛        Mata Gake
小手払     Kote Harai

九鬼神流半棒術 Kukishin Ryu Hanbo Jutsu







九鬼神流半棒術

 

 

桐之一葉       Kiri no Hito Ha                     




落花                Rakka                                         
五輪碎           Gorin Kudaki

水鳥                Mizu Tori                                 

廻捕                Mawari Dori




1-. Kiri no Hito ha – Kiri no Ichi Yo : “La caída de las hojas de la Paulownia”
2-. Otoshi Bana – Rakka: “Dejando caer las flores”
3-. Mizu Tori: “Ave acuática”
4-. Gorin Kudaki: “Aplastando los cinco anillos” 
5-. Mawashi Dori: “Capturando circularmente”           

lunes, 27 de abril de 2015

桐之一葉Kiri no Hito Ha

桐之一葉    Kiri no Hito Ha – Kiri no Ichi Yo (Henka)

桐之一葉    Kiri no Hito Ha – Kiri no Ichi Yo (Henka)


桐之一葉    Kiri no Hito Ha – Kiri no Ichi Yo “La caída de la hoja de la Paulowina”:
Desde Chudan no kamae el adversario ataca con Tsuki. El defensor desde Otonashi no kamae (Danpi no kamae) realiza Katate Yokomen Uchi sobre Kasumi.

En el  trabajo del hanbo (  半棒  ), se esta realizando esta kata, tanto el omote y ura gata, asi como sus variaciones (henka).

domingo, 26 de abril de 2015

三 心 の 構 Sanshin no Kamae

三 心 の 構 Sanshin no Kamae o la postura de los tres corazones, también se denomina Sanso no kamae o las tres postura de la mente.



無念無想の構   Munen Muso no Kamae
Es la postura sin pensamiento, la postura de la tranquilidad del corazón.










型破の構         Kata Yaburi no Kamae
Es la postura de la ruptura.






音無しの構      Otonashi no Kamae
Es la postura silenciosa.






martes, 14 de abril de 2015

Entrenamiento marcial




      En la práctica de las artes guerreras se comienza con el aprendizaje de Kenpo (Técnicas de mano vacía). Entrenar las manos y los pies y fortalecer el cuerpo. Estas técnicas te ayudarán a ser más eficiente en el campo de batalla.

           Después Koshi no Mawari (Técnicas ante agarres), el Shinshin (Armonía entre el cuerpo y la mente).

Lo siguiente en aprender son las armas cortas (Tanpyo no jutsu), despues las armas largas (Naga dogu) y por último la arquería (Kyudo) y las armas de fuego.

Los Samurais de más edad, que ya no eran tan jóvenes, el arco (yumi) no sólo era de utilidad sino que las técnicas de los samurai mayores eran mejores.
 
              Durante este período también se recibe instrucción en filosofía, estratégia y el Tenchijin riaku no Maki.
Tenri, la manera de liderar y controlar a la gente; Chiri, cómo usar el entorno y Tenri, cómo emplear los ciclos naturales y la climatología.


     

domingo, 12 de abril de 2015

KUKISHIN RYU BO JUTSU




     Antes del aprendizaje de las armas largas, se debe de comenzar con el aprendizaje del bojutsu. Empezar con la práctica del Bo mejorará los movimientos corporales (Taijutsu) y creará la base para el empleo de otras armas como el Yari (lanza), Naginata …